Реклама - двигатель прогресса


<< | 1 | >>

Snow white - "the heart of a pig" - multilanguage #1

Here's the scene -in 17 versions- when the Evil Queen discovers that the Hunstman didn't bring Snow White's heart back but a pig's one. The video contains the following languages : English (1937), Czech (1970), Danish (1994), Dutch (1990), French (1962), French (2001), German (1938),... Category: Film & Animation Length: 00:02:25.500 Tags: .

 

---

Madagascar 3 - circus afro - multilanguage

Madagascar 3 - Circus Afro - Multilanguage France Czech Turkey Norway Russia Sweden English Category: Entertainment Length: 00:01:06 Tags: .

 

---

Team rocket motto multilanguage

**If you have access to or know the language well of a motto that isn't here, please comment with a link or search terms so I can include it in the next update** The Pokemon anime has been translated into over 20 different languages. Different dubs of the Team Rocket motto are increasingly hard to find, which is why only 9 feature here. The Japanese motto stands on its own with all dubs featured in this video translating directly from the English version. The English motto itself takes liberties from the original version, thus making each translation further and further removed from the original Japanese dub. All translations have made an effort to rhyme and sometimes strain the language. Each clip varies in quality. For the lyrics to each of these translations and others not shown here, visit www.angelfire.com Languages: Japanese, English, Italian, French, German, Spanish, Czech, Dutch, Finnish. I don't claim to own Pokemon, the music or lyrics here or anything, really. Category: Film & Animation Length: 00:03:02.250 Tags: .

 

---

Beauty and the beast - belle (one line multilanguage)

This is my very first multilanguage. Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hungarian Icelandic Japanese Norwegian Polish Portuguese Russian Spanish Swedish Thai © Disney Category: Film & Animation Length: 00:07:37.500 Tags: .

 

---

Toy story slinky dog multilanguage

My video includes one scene form the first toy story and 5 different languages. Category: Film & Animation Length: 00:01:54 Tags: .

 

---

Pocahontas - just around the river bend (multilanguage) hd 1080p

Versions: Czech Polish Icelandic Norwegian Canadian French Russian French Hebrew Finnish Arabic Dutch Romanian Spanish Danish Italian Turkish Greek German Latin Spanish European Portuguese English Watch in HD please :) I hope you like it! =) Category: Film & Animation Length: 00:02:05.250 Tags: .

 

---

Linet comfort days, slaný, czech republic, 10/06/2011 (multi language)

The 21st Annual LINET Comfort Days was an event organized by the company LINET for its business partners and associates. The two-day program consisted of a professional conference, creative workshops, private business meetings, as well as entertainment. It took place in the beautiful historical town of Slaný in the Czech Republic, the location of LINET Corporate Headquarters. More than one hundred partners from twenty five countries the world over came to Slaný to attend. The event was very productive and received much positive appraisal. This video is a small thank you to all who participated. Category: Science & Technology Length: 00:07:09.750 Tags: .

 

---

Be prepared multilanguage 2

Be prepared multilanguage. Czech(1994) Czech(2003) French Japanese Hebrew Polish Swedish Dutch Arabic Hungarian Norwegian Russian Zulu Italian Germen English Category: Film & Animation Length: 00:02:15 Tags: .

 

---

Gummi bears intro (multilanguage)

Another version of Gummi Bears with subs This time I used other languages, more from the easter of Europe, except English,... Slovak Czech Russian Polish Hungarian English -------------------------------------- "Gummi Bears" belongs to the The Walt Disney Company. I do not own it. Category: Film & Animation Length: 00:00:45 Tags: .

 

---

The jungle book - bare necessities (one-line multilanguage)

My favorites are: Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, Lyrics: ARABIC BRAZILIAN PORTUGUESE CZECH (Radan Rusev): Učit se moudrost medvědí, tu prostou moudrost medvědí, a zapomenout trápení i zlost ! Neb jenom hloupí nevědí, že naše moudrost medvědí, Je prostý recept, ke štěstí je most ! Learning to bear the wisdom, the simple wisdom of a bear, and forget the sorrow and anger! Stupid just because they do not know Bear that our wisdom, It's simple recipe is a bridge to happiness! DANISH DUTCH: Als je van beren leren kan Van slimme beren leren kan Is dat iets wat je echt proberen moet Want hoe je profiteren kan Daar weten beren veel meer van En beren zijn als leraar beregoed ENGLISH: Look for the bare necessities, the simple bare necessities. Forget about your worries and your strife! I mean the bare necessities, old mother nature's recipes, that brings the bear necessities of life! FINNISH (Pekka Lehtosaari): Onhan tää karhun elämää Saa päivät mettä kämmentää Voi turhat huolet murheet unohtaa! Mä sanon: Karhun elämää Näin Luontoäiti järjestää sen minkä toiset työllä aikaan saa. 'Cos this is bear's life I can palm honey all my days I can forget needless worries and griefs! I say: Bear's life So the Mother Nature organizes The things that others achieve with work FRENCH GERMAN: Probier's mal mit Gemütlichkeit, mit Ruhe und Gemütlichkeit, jagst du den Alltag und die Sorgen weg! Und wenn du stets Gemütlich bist und etwas appetitlich ist, dann nimm es dir, egal von welchem ... Category: Film & Animation Length: 00:05:07.500 Tags: .

 

---

On my own - multilanguage

On My Own from Les Misérables in nine different languages performed by eighteen different women from various cast recordings (plus two concerts). My personal favorites are Maria Rydberg and Sanni Luis. I may end up doing more of these if I get bored... Meredith Braun - English Brigitte Raaberg - Danish Annica Edstam - Swedish Lea Salonga - English Kaho Shimada - Japanese Stéphanie Martin - French Frances Ruffelle - English Vera Mann - Dutch Sabrina Aloueche - English Lucie Bílá - Czech Maaya Sakamoto - Japanese Jane Comerford - German Rena Sasamoto - Japanese Anza Ooyama - Japanese Margarita Marbán - Spanish Maria Rydberg - Swedish Sanni Luis - German Leona Machálková - Czech Category: Entertainment Length: 00:03:00 Tags: .

 

---

Tangled - healing incantation - [one line multilanguage] - !vote close!

PLEASE COMMENT!!! Hey, everyone! Do you remember vote-video with Ariel (www.youtube.com I decided to make the same video, but with Rapunzel. So, i want to know what 20 Rapunzel`s voices are more popular, and which voices people don`t like... I hope you help me in it. Please, write about 20 voices which you like, and a few voices which you dislike. and than i`ll make a video with results. Here it is the example (my opinion): LIKE: Brazilian, Croatian, Czech, Dutch, English, Finnish, French Europen, Greek, Hebrew, Icelanic, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Polish, Portuguese, Romanian , Russian, Slovene, Spanish Latin, Ukrainian DISLIKE: Arabic, Chinese Cantonese, German, Lithuanian, Norwegian, Turkish 38 languages: Arabic Brazilian Bulgarian Chinese Cantonese Chonese Mandarin Croatian Czech Danish Dutch English Finnish Flemish French Canadian French European German Greek Herbew Hungarian Icelandic Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Norwegian Polish Portugгuese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish European Spanish Latin Swedish Thai Turkish Ukrainian all rights reserved to Disney Category: Film & Animation Length: 00:10:48 Tags: .

 

---

I like to move it - multilanguage

(Madagascar) I like to Move it - Multilanguage Language: English (original) Latin Spanish Portuguese Polish Japanese Italian Hungarian German Czech (movie version) Spanish Finnish Croatian French Category: Film & Animation Length: 00:06:56.250 Tags: .

 

---

I won't say i'm in love- slavic multilanguage +lyrics

"I won't say I'm in love" multilanguage in four Slavic languages- Slovak, Czech, Polish and Russian with lyrics. This is my 1st video, so I hope you will like it;) If there're any mistakes in Polish or Russian (lyrics/transcription) terribly sorry:-/ Category: Film & Animation Length: 00:01:33 Tags: .

 

---

Team rocket motto multilanguage

Here it is; the famous Team Rocket motto in 10 different languages: -Original Japanese (It's a White Tomorrow! Team Rocket!! P1) -English (Ditto's Mysterious Mansion) -Italian (Some Johto episode) -European Portuguese (Pacifidog Jam) - French (Mewtwo Returns) -Chinese (some Johto episode) -German (Pokemon Emergency!) -Spanish (-) -Dutch (A Lean Mean Team Rocket Machine!) -Czech (-) Which is your favorite? Included is the language it's in (In English and that language), the voice actors performing the motto, and a picture of Jessie, James and Meowth (or Musashi, Kojiro, and Nyasu) performing the motto. Category: Entertainment Length: 00:03:21 Tags: .

 

---

Fringe multi language (nina, broyles)

Fringe S01E03 Multi Language (English, Czech, Slovak, Polish, Russian, Italian, French, German, Spanish) Dialogue between Nina and Broyles Category: Entertainment Length: 00:06:21.750 Tags: .

 

---

Aladdin - a whole new world (one-line multilanguage) hd 1080p

Arabic (0:20) Brazilian Portuguese (0:33) Bulgarian (0:48) Canadian French (1:01) Cantonese Chinese (1:15) Croatian (1:28) Czech (1:41) Danish (1:55) Dutch (2:09) English (2:22) Finnish (2:36) French (2:49) German (3:02) Greek (3:16) Hebrew (3:30) Hungarian (3:43) Italian (3:56) Japanese (4:10) Latin Spanish (4:24) Norwegian (4:37) Polish (4:50) Portuguese (5:04) Russian (5:17) Spanish (5:31) Swedish (5:44) Thai (5:57) Turkish (6:11) My top 5: 1) Italian 2) Croatian 3) Polish & Swedish 4) Bulgarian 5) Canadian French & Russian I also like Czech, Danish, English, French, Greek, Latin Spanish and Portuguese versions!!!!! :D I hope you like it!!!!! Please watch in HD! Thanks!!!!! ;) Category: Film & Animation Length: 00:04:51.750 Tags: .

 

---

The hunchback of notre dame - hellfire - multilanguage

Problems? READ FIRST Hellfire Vocals: Frollo (Tony Jay) and Chorus Music: Alan Menken Lyrics: Stephen Schwartz Sixteen Languages (in order): Latin (throughout), Greek, Spanish, Norwegian, German, Brazilian Portuguese, Italian, Dutch, Hebrew, Icelandic, Polish, French, Czech, Hungarian, Danish, and English. I had to improvise with some of the subtitles as my video editing software doesn't allow certain symbols, so sorry if I butchered your language! And I am aware Hebrew is backwards. I had a 50% chance of getting it right. Be sure to check back for my other multilanguage of Hellfire, with additional languages such as Arabic and Korean here: www.youtube.com Hellfire, my favorite Disney song ever. I had some problems with certain languages and their key changes *coughspanishcough*, but overall I love this video. Frollo is awesome in most any language, in my opinion. My first ever video for Youtube. Enjoy, and thanks to everyone who helped. Category: Film & Animation Length: 00:02:51 Tags: hunchback notre .

 

---

Ducktales intro multilanguage

This is my second try on a Ducktales multilanguage video. I know, the first one was crap, but this is one is totally different! Rendered in Sony Vegas and it's in HD! So, here are the following languages that are in this video: -Japanese -German -Italian -Finnish -Swedish -Czech -Danish -French -Hungarian -English ENJOY! I JUST love Ducktales! =) DUCKTALES BELONGS TO DISNEY. Category: Film & Animation Length: 00:00:43.500 Tags: .

 

---

Bleach ichigo/renji - take it off scene yaoi (multilanguage)

I didn´t find any other version :( only these three Japanese Czech English Funny scene from ep. 67 (kind of yaoi XD) Category: Entertainment Length: 00:03:29.250 Tags: .

 

---

Tangled - when will my life begin - [one line multilanguage] - reprise - (part 1/3)

Tangled - When Will My Life begin - [One Line Multilanguage] - Reprise - (Part 2): www.youtube.com Tangled - When Will My Life begin - [One Line Multilanguage] - Reprise - (Part 3) : www.youtube.com Arabic Brazilian Bulgarian Chinese Cantonese Chinese Mandarin Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish Flemish Frenh Canadian French European German Greek Hebrw Hungrian Icelandic Italian Latvian Lithuanian Norwegian Polish Portugese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish European Spanish Latin Swedish Thai Turkish My TOP 10: #1 Ukrainian #2 Romanian #3 English #4 EU French/ Lanin Sapnish #5 Italian/ Russian #6 Greek #7 Finnish #8 Hebrew #9 Swedish #10 Japanese My favs are Croatian, Czech, Estonian, Finnish, Flemish, French Canadian, Icelandic, Latvian, Polish, Portugese ! IMPORTENT ! Needed versions: Japanese, Korean, Ukrainian __________________________________________ Another "Tangled" videos: Tangled - Healing Incantation - [One Line MultiLanguage] - Part 1/2 www.youtube.com Tangled - Healing Incantation - [One Line MultiLanguage] - Part 2/2 www.youtube.com all rights reserved to DISNEY Category: Film & Animation Length: 00:09:12 Tags: .

 

---

Big bang theory - multi language hd

Big Bang Theory - Multi Language (English, Spanish, Italian, German, Russian, Czech) S01E09 Category: Entertainment Length: 00:06:45 Tags: .

 

---

Hercules - zero to hero {multilanguage}

Consists of spanish, polish, japanese, icelandic, hebrew, finnish, czech, english, swedish, norwegian, italian, hungarian, german, danish, arabic and french Category: Film & Animation Length: 00:01:42.750 Tags: .

 

---

Tangled - healing incantation - slavic multilanguage

My TOP: #1 Ukrainian #2 Russian - Viktoria Dayneko #3 Croatian - Franka Batelic #4 Polish - Katarzyna Popowska #5 Czech - Ivana Korolova #6 Slovene - Katarina Bordner #7 Bulgarian - Nadejda Panaiotova #8 Slovak - Alzbeta Bartosova All rights reserved to Disney Category: Film & Animation Length: 00:04:24.750 Tags: история .

 

---

Jacque fresco and roxanne meadows on "on the edge with theo chalmers" |multi sub|

Jacque Fresco and Roxanne Meadows on "On The Edge, with Theo Chalmers" on Oct 1st, 2009 Category: Nonprofits & Activism Length: 01:14:58.500 Tags: jacque fresco roxanne meadows venus project theo chalmers multilanguage czech german english serbian subtitles .

 

---

Tangled - i see the light - [one line multilanguage]

Languages: Arabic Brazilian Bulgarian Chinese Cantonese Chinese Mandarin Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish Flemish French Canadian French European German Greek Hebrew Hungarian Icelandic Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish European Spanish Latin Swedish Thai Turkish Ukrainian I think this part of the song sounds amazing in these languages: Brazilian, Bulgarian, Chinese Manadrian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, French Canadian/European, Greek, Hebrew, Icelandic, Italian, Japanese, Latvian, Romanian, Russian, Slovak, Spanish European/Latin, Swedish, Ukrainian Write comments, watch in HD and enjoy!!! all rights reserved to Disney and DigiSay Limited Category: Film & Animation Length: 00:11:09.750 Tags: .

 

---

The lion king - can you feel the love tonight - [one line multilanguage]

Arabic Chinese Mandarin Croatian Czech Dutch English Finnish French German Herbrew Hungrian Italian Japanese Norwegian Polish Portugese Russian Spanish Thai Zulu My TOP: # 1 Czech # 2 English # 3 Hungrian, German # 4 Norwegian, French # 5 Russian, Italian # 6 Polish, Japanese # 7 Chinese Mandarin, Croatian all rights reserved to disney Category: Film & Animation Length: 00:06:39 Tags: .

 

---

Fringe multi language (walter)

Fringe S01E03 Multi Language (English, Czech, Slovak, Polish, Russian, Italian, French, German, Spanish) Walter Category: Entertainment Length: 00:03:49.500 Tags: .

 

---

I just can't wait to be king fundub mini-multilanguage by [agataasann]

Hi there! :) I just coudn't not sing it! My Disney story no.1! My song no.1! (ok, Scar song is my favourite too x DD). These are memories from my childhood :) Hehe x DD Lot of fun! xDD mini-multilanguage in: Czech German French English Polish and Zazu always in English x DD Category: Music Length: 00:02:06.750 Tags: .

 

---

Timon and pumbaa - yummy yummy yummy one line multilanguage 15 versions (re-up w/ czech)

Lion King (c) Disney Original Song (c) Ohio Express Audio (c) Respective Owners The series was also dubbed in several other languages, but they might not have reached the episode with the song, dubbed the song, or they haven't been uploaded yet. So if any of them become available, please... Category: Film & Animation Length: 00:01:11.250 Tags: .

 

---

Disney good guys multilanguage

A multilanguage mix dedicated to all the boys/men of Disney. Consists of 20 languages: French, English, Dutch, Danish, Swedish, German, Finnish, Slovak, Portuguese, Hungarian, Greek, Hebrew, Norwegian, Czech, Spanish, Japanese, Polish, Mandarin, Icelandic and Russian. Hope you'll like it :) Category: Film & Animation Length: 00:05:13.500 Tags: hunchback notre russian .

 

---

Tangled - when will my life begin - [one line multilanguage] - reprise - (part 2/3)

Tangled - When Will My Life begin - [One Line Multilanguage] - Reprise - (Part 1): www.youtube.com Tangled - When Will My Life begin - [One Line Multilanguage] - Reprise - (Part 3) : www.youtube.com Arabic Brazilian Bulgarian Chinese Cantonese Chinese Mandarin Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish Flemish Frenh Canadian French European German Greek Hebrw Hungrian Icelandic Italian Latvian Lithuanian Norwegian Polish Portugese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish European Spanish Latin Swedish Thai Turkish My TOP 10: #1 Ukrainian #2 Romanian #3 English #4 EU French/ Lanin Sapnish #5 Italian/ Russian #6 Greek #7 Finnish #8 Hebrew #9 Swedish #10 Japanese My favs are Croatian, Czech, Estonian, Finnish, Flemish, French Canadian, Icelandic, Latvian, Polish, Portugese ! IMPORTENT ! Needed versions: Japanese, Korean, Ukrainian __________________________________________ Another "Tangled" videos: Tangled - Healing Incantation - [One Line MultiLanguage] - Part 1/2 www.youtube.com Tangled - Healing Incantation - [One Line MultiLanguage] - Part 2/2 www.youtube.com all rights reserved to DISNEY Category: Film & Animation Length: 00:09:37.500 Tags: .

 

---

Tangled - when will my life begin - [one line multilanguage] - reprise - (part 3/3)

Tangled - When Will My Life begin - [One Line Multilanguage] - Reprise - (Part 1): www.youtube.com Tangled - When Will My Life begin - [One Line Multilanguage] - Reprise - (Part 2): www.youtube.com Arabic Brazilian Bulgarian Chinese Cantonese Chinese Mandarin Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish Flemish Frenh Canadian French Europian German Greek Hebrw Hungrian Icelandic Italian Latvian Lithuanian Norwegian Polish Portugese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish European Spanish Latin Swedish Thai Turkish Ukrainian (new version!) My TOP 10: #1 Ukrainian #2 Romanian #3 English #4 EU French/ Lanin Sapnish #5 Italian/ Russian #6 Greek #7 Finnish #8 Hebrew #9 Swedish #10 Japanese My favs are Croatian, Czech, Estonian, Finnish, Flemish, French Canadian, Icelandic, Latvian, Polish, Portugese ! IMPORTENT ! Needed versions: Japanese, Korean __________________________________________ Another "Tangled" videos: Tangled - Healing Incantation - [One Line MultiLanguage] - Part 1/2 www.youtube.com Tangled - Healing Incantation - [One Line MultiLanguage] - Part 2/2 www.youtube.com all rights reserved to DISNEY Category: Film & Animation Length: 00:12:01.500 Tags: .

 

---

The little mermaid : vanessa's song - one line multilanguage

Why one dislike please ? If someone dislike the video, or have something to say about it, just say it ! There's no complete one-line of this song, so here it is :) I really love all the languages, they all sound amazing ! But I guess the ones which stand out of the others are Latin Spanish, French 1989, Danish 1989&1999 (love that little sound), French 1998 00:00 - Arabic : Rula Zaki 00:28 - Brazilian : Miriam Perachi 00:58 - Castilian : María Caneda 01:27 - Croatian : Renata Sabljak 01:55 - Czech : Jana Mařasová 02:22/02:48 - Danish 1989 & 1999 : Sissel Kyrkjebø 03:10 - Dutch : Laura Vlasblom 03:38 - English : Jodi Benson 04:08 - Finnish 1998 : Nina Tapio 04:29 - French 1989 : Claire Guyot 05:00 - French 1998 : Marie Galey 05:28 - German 1989 : Ute Lemper 05:28 - German 1998 & austrian : Caroline Vasicek 06:26 - Greek 1989 : Kristi Stassinopoulou 06:49 - Greek 1998 : Anna Rossi 07:17 - Hebrew : Shlomit Aharon 07:46 - Hungarian : Marika Oszvald 08:15 - Icelandic : Valgerður Guðnadóttir 08:43 - Italian : Simona Patitucci 09:06 - Japanese 1998 : Mayumi Suzuki 09:35 - Korean : Sugyeong Kim 09:58 - Latin Spanish : Isela Sotelo 10:28 - Norwegian : Sissel Kyrkjebø 10:56 - Polish : Beata Jankowska 11:19 - Portuguese : Anabela Pires 11:44 - Quebec : Dominique Faure 12:14 - Russian 2006 : Svetlana Svetikova 12:41 - Swedish : Sissel Kyrkjebø 13:10 - Thaï 1989 : Sansnee Wattananukhun 13:33 - Thaï 1998 : Janjira Nimpitakpong 14:01 - Turkish : Şebnem Ferah NEEDED VERSIONS : Bulgarian ... Category: Film & Animation Length: 00:10:54.750 Tags: .

 

---

Tangled / rapunzel - when will my life begin (one-line multilanguage) hd 1080p

38 Versions! :) Languages: Arabic (00:25) Brazilian Portuguese (00:51) Bulgarian (01:17) Canadian French (01:44) Cantonese Chinese (02:09) Croatian (02:36) Czech (03:02) Danish (03:28) Dutch (03:54) English (04:20) Estonian (04:47) Finnish (05:12) Flemish (05:39) French (06:05) German (06:31) Greek (06:58) Hebrew (07:24) Hungarian (07:50) Icelandic (08:16) Italian (08:42) Japanese (09:08) Latin Spanish (09:34) Lithuanian (10:01) Latvian (10:27) Mandarin Chinese (10:53) Norwegian (11:19) Polish (11:45) Portuguese (12:12) Romanian (12:38) Russian (13:03) Slovak (13:30) Slovene (13:56) Spanish (14:22) Swedish (14:49) Thai (15:14) Turkish (15:41) Ukrainian (16:07) Korean (16:33) My top: ( I really love every single version O___O) 1) German, Swedish, Czech, French (both), Italian, Ukrainian, Brazilian Portuguese, Japanese, Finnish 2) Latin Spanish, European Spanish, European Portuguese, Romanian, Croatian 3) Polish, Norwegian, Hebrew, Korean, Icelandic 4) All other versions! XD 5) Lithuanian I hope you like it...... Watch in HD please, thanks! =) Ps 7 hours for upload it! O___O' Category: Film & Animation Length: 00:12:48 Tags: .

 

---

Talespin multilanguage opening

Just for fun ^^ SWEDISH POLISH CZECH HUNGARIAN ITALIAN swedish Category: Film & Animation Length: 00:00:43.500 Tags: .

 

---

Tangled - when will my life begin (reprise) - slavic multilanguage

My TOP: #1 Ukrainian #2 Russian - Viktoria Dayneko #3 Czech - Ivana Korolova #4 Polish - Katarzyna Popowska #5 Croatian - Franka Batelic #6 Slovene - Katarina Bordner #7 Bulgarian - Nadejda Panaiotova #8 Slovak - Alzbeta Bartosova All rights reserved to Disney Category: Film & Animation Length: 00:01:14.250 Tags: история .

 

---

The lion king - hula song (one line multilanguage)

A funny Multilanguage in 17 Languages! Arabic Brazil Portuguese Czech Danish Dutch English Finnish French German Hebrew Italian Mex. Spanish Norwegian Polish Portuguese Swedish Category: Film & Animation Length: 00:03:25.500 Tags: .

 

---

Ducktales intro - multilanguage

Another Multilanguage video, but now I did it with Ducktales. The languages are: Arabic Bulgarian Czech Hungarian Finnish Japanese Polish Russian Slovak English Please post the lyrics Lyrics: Arabic: Elhayadi zai'el 3asifa hina fi buttistan الحياه دي زي العاص... Category: People & Blogs Length: 00:00:42.750 Tags: .

 

---

Aladdin - a whole new world (jasmine's part - multilanguage)

I always think it's so interesting to listen to characters in different languages and compare all the versions. I made this clip so you can listen to Jasmine's singing and emotions and compare the different versions. ***NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED*** This was simply made for fun, and not for profit. All the rights belong to the proper owners. It's a good thing this is such a great song, because otherwise I'd have been so tired of it by now, and especially this part. :P Consists of 28 languages: dutch cantonese russian latin american spanish hebrew turkish norwegian english czech danish portuguese swedish french polish italian croatian french canadian japanese spanish mandarin arabic bulgarian finnish hungarian icelandic thai german brazilian portuguese Category: Film & Animation Length: 00:06:09 Tags: .

 

---

Superpad 2 black tablet pc android 2.2 gps wifi camera

SuperPad 2 Black EPad Android 2.2 Update Changes: More detail, please click : www.lowbuying.com OS: Google Android 2.2 RAM: upgraded to 512MB DDR2 Hard Disk: upgraded to 4GB Battery: upgraded to 6400mah Only one SD slot Removing the registration option, don't need the register code any more. SuperPad 2 supports multi language: Czech, Danish, Dutch, English, Spanish, Finnish, French, Italian, Norwegian Bokmal, Portuguese, Polish, Russian, Turkish, Japanese, Simplified/Traditional Chinese and Korean. Category: Science & Technology Length: 00:01:59.250 Tags: .

 

---

(animated) love songs multilanguage mix

I know I use pretty much the same movies in every multilanguage mix I do, but this time I at least TRIED to take some other movies (songs). Hope you'll like this one :) Consists of 20 languages: Norwegian, Russian, Danish, French, English, Hebrew, Finnish, Arabic, Swedish, Spanish, Polish, Czech, Cantonese, Turkish, Italian, Icelandic, Bulgarian, Brazilian Portuguese and German. Category: Film & Animation Length: 00:05:55.500 Tags: .

 

---

Can you feel the love tonight - one line multilanguage (part 1)

Can You Feel The Love Tonight - One Line Multilanguage (Part 1) English Arabic Croatian Czech Dutch French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Norwegian Polish Russian Zulu My favorites: English, French, German, Italian, Norwegian and Russian Category: Film & Animation Length: 00:04:54 Tags: .

 

---

Tangled - mother knows best - (reprise) - [one line multilanguage]

36 languages: Arabic Brazilian Bulgarian Chinese Cantonese Chonese Mandarin Croatian Czech Danish Dutch English Finnish Flemish French Canadian French European German Greek Herbew Hungarian Icelandic Italian Korean Latvian Norwegian Polish Portugese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish... Category: Film & Animation Length: 00:12:39 Tags: .

 

---

Hercules - i won't say i'm in love ( one-line multilanguage) hd 1080p

:D Arabic (0:05) Brazilian Portuguese (0:22) Canadian French (0:39) Cantonese Chinese (0:57) Catalan (1:13) Czech (1:30) Danish (1:47) Dutch (2:04) English (2:21) French (2:38) Finnish (2:55) German (3:12) Greek (3:29) Hebrew (3:46) Hungarian (4:03) Icelandic (4:20) Italian (4:36) Japanese (4:52) Latin Spanish (5:10) Mandarin Chinese (5:27) Polish (5:44) Portuguese (6:00) Russian (6:17) Spanish (6:34) Swedish (6:50) Thai (7:07) Korean (7:23) I hope you like it :D Watch in HD 1080p, thanks :D Category: Film & Animation Length: 00:05:48.750 Tags: .

 

---

Beauty & the beast : belle - one line multilanguage

Languages : Albanian : Alma Koleci Arabic : Dalia Farouk Brazilian : Ju Cassou Bulgarian : Yordanka Ilova Cantonese : ?? Castilian : Inés Moraleda Croatian : Renata Sabljak Czech : Jana Mařasová Danish : Louise Fribo Dutch : Joke De Kruijf English : Paige O'Hara Finnish : Mervi Hiltunen... Category: Film & Animation Length: 00:05:40.500 Tags: .

 

---

The prince of egypt - the river lullaby - multilanguage part 1

EDIT: I added the subtitles in all but the Dutch. I used a translator for the rest or lyrics so if you know of a better translation DON'T BITE MY HEAD OFF just tell me and i'll fix it :) Thanks part of my 1 part multilanguage this one includes English Cantonese Czech Dutch - i did not add the subtitles Hebrew French and Greek watch out for volume some are louder than others especially the Hebrew one. My favourite is English but i think there all great. What's your favourite? DISCLAIMER!: I OWN NOTHING ALL RIGHTS TO DREAMWORKS. THIS IS JUST FOR FUN NOT PROFIT. Category: Music Length: 00:07:25.500 Tags: .

 

---

Beauty and the beast - belle (one-line multilanguage) **part 1**

I did it so many time ago (in the period of my When my life begin's one line multilanguage.....you can see the same style :P) ..... but, the entire video had a lenght of 22 minutes, and I've tried to upload it on Youtube, but in 7 hours it was uploaded for only the 12%.... too time!!!!! So today, I've decided to divide it in two parts! :) Here the first part! I hope you like it! :D In this part: Albanian Arabic Brazilian Portuguese Brazilian Portuguese Musical Bulgarian Cantonese Chinese Croatian Czech Danish Dutch English English Musical Finnish French German German Musical Greek Hebrew Hindi Category: Film & Animation Length: 00:07:12.750 Tags: .

 

---

Fringe multi language (olivia, peter)

Fringe S01E01 Multi Language (English, Czech, Slovak, Polish, Russian, Italian, French, German, Spanish) Dialogue between Peter and Olivia Category: Entertainment Length: 00:04:58.500 Tags: .

 

---

Mlp fim - nightmare moon - multi language version

In this dub comparison vid, we got this versions: English - 0:00 Latino - 0:42 Swedish - 1:19 German - 1:54 Dutch - 2:30 Spanish - 3:05 Brazilian - 3:40 Polish - 4:16 Italian - 4:54 French - 5:27 Czech - 6:04 Hungarian - 6:40 Arabic 7:17 Russian - 7:53 Serbian - 8:35 This time I made dub comparison with evil character from the show - Nightmare Moon. Not only in english version, this villain sound great. Also you can notice, that in few version Twilight doestn't say correct name of this character. In few versions, translators transleted this name, for example - Luna Pony/i in Russian version. In my, Polish version, translators made mistake and Twilight called NMM - Princess Luna. Fortunately this mistake is a very little problem because our NMM got a really good voice. My Little Pony: Friendship is Magic is copyright by Hasbro Category: Film & Animation Length: 00:06:54.750 Tags: .

 

---

<< | 1 | >>